مدد:جادوئی الفاظ برائے مبتدی صارفین

جادوئی الفاظ کے اردو تراجم کے لیے یہ صفحہ ملاحظہ فرمائیں۔

جادوئی الفاظ سانچہ:دیگر نام میڈیاویکی سوفٹویئر میں ان الفاظ کو کہا جاتا ہے جن میں قوسین اور زیریں خطوط (underscore) موجود ہوتے ہیں اور ان کے ذریعہ مطلوبہ کاموں کی حالیہ قدر معلوم کی جاتی ہے۔ یہ جادوئی الفاظ نحوکار فنکشنز (parser functions)، متغیرات، رویہ جاتی بدیلات (behavior switches) اور ویکی متن کی مختلف خصوصیات پر مشتمل ہوتے ہیں۔ ان کا غالب استعمال سانچہ جات میں ہوتا ہے، نیز ان الفاظ کے ذریعہ ظاہر ہونے والی معلومات اس صفحہ پر منحصر ہوتی ہیں جہاں انھیں استعمال کیا جاتا ہے۔

اقسام

جادوئی الفاظ تین اقسام پر مشتمل ہیں:

رویہ جاتی بدیلات (Behavior switches): ایسے الفاظ جن کے گرد زیریں خطوط موجود ہوں۔ جیسے __NOTOC__
متغیرات: بڑے الفاظ (uppercase) جن کے گرد دوہرے قوسین ہوں۔ جیسے {{PAGENAME}}
نحوکار فنکشنز (Parser functions): یہ الفاظ بیانات اور کلیدی الفاظ پر مشتمل ہوتے ہیں (جن میں بعض الفاظ # سے شروع ہوتے ہیں) ان میں بھی دوہرے قوسین اور اس کے بعد وقف توضیحی (colon) ہوتا ہے، اس کے بعد محددات لکھے جاتے ہیں۔ جیسے {{#expr:2+2}}

یادداشتیں

اکثر جادوئی الفاظ حروف کے اعتبار سے حساس نہیں ہوتے (not case-sensitive)، تاہم بعض میں احتیاط کی ضرورت ہوتی ہے۔

"{{SITENAME}}" کے ذریعہ ویکیپیڈیا درج ہوگا جبکہ "{{sitename}}" سے سانچہ:Sitename درج ہوگا۔
زائد سپیس (Whitespace) شمار نہیں کیے جاتے، اگر آپ کلیدی الفاظ سے قبل یا بعد میں زائد سپیس درج کرتے ہیں تب بھی درست نتیجہ ظاہر ہوگا۔

"{{ Nofeed |Art=Wikipedia }}" اور {{Nofeed|Art=Wikipedia}} دونوں کے ذریعہ "Nofeed" سانچہ ہی ظاہر ہوگا۔

رویہ جاتی بدیلات

تفصیلی معلومات کے لیے اس میڈیاویکی صفحہ سے رجوع کریں۔

فہرست عناوین

ویکیپیڈیا کے مضامین و صفحات میں ابتدائیہ کے بعد صفحہ میں موجود سرخیوں کی جو فہرست نظر آتی ہے، اسے فہرست عناوین کہا جاتا ہے۔

__NOTOC__ (ویکی متن میں کہیں بھی درج کیا جا سکتا ہے، اس کے ذریعہ فہرست عناوین کو ظاہر ہونے سے روکا جاتا ہے۔)
__FORCETOC__ (ویکی متن میں کہیں بھی درج کیا جا سکتا ہے، اس کے ذریعہ فہرست عناوین کو ظاہر کیا جاتا ہے، یہ فہرست عناوین تین یا تین سے زائد سرخیوں پر ظاہر ہوتی ہے، لیکن تین سے کم سرخیوں پر فہرست ظاہر کروانا ہو تو اس جادوئی لفظ کو استعمال کیا جاتا ہے۔)
__TOC__ (اس سے بھی فہرست اپنے عمومی انداز میں ظاہر ہوتی ہے۔)

روابط ترمیم/قطعہ

__NOEDITSECTION__ (سرخیوں کے پاس موجود [ترمیم] یا [ترمیم | ترمیم ماخذ] کا آپشن چھپانے کے لیے۔)
__NEWSECTIONLINK__ (تبادلۂ خیال صفحات کے علاوہ دیگر صفحات میں اوپر کی جانب نیا موضوع یا + کا آپشن ظاہر کرنے کے لیے، اس آپشن سے متعلقہ صفحہ میں نیا قطعہ شروع کیا جاتا ہے۔)
__NONEWSECTIONLINK__ (تبادلۂ خیال صفحات میں اوپر موجود نیا موضوع یا + کا آپشن چھپانے کے لیے۔)

زمرہ جات اور فہرست سازی

__NOGALLERY__ (زمرہ جات کے صفحوں میں، تصاویر کے thumbnails کو عام روابط میں تبدیل کرنے کے لیے۔)
__HIDDENCAT__ (زمرہ جات کے صفحوں میں، زمرہ کو پوشیدہ زمرہ بنانے کے لیے۔)
__INDEX__ (مطلوبہ صفحہ سرچ انجن میں قابل فہرست سازی بنانے کے لیے (نتائج میں ظاہر ہونے کے لیے)۔)
__NOINDEX__ (مطلوبہ صفحہ سرچ انجن میں نا قابل فہرست سازی بنانے کے لیے (نتائج میں ظاہر نہ ہونے کے لیے)۔)

عناوین اور قسم بندی

{{DISPLAYTITLE:عنوان}} (صفحہ کا عنوان کس طرح ظاہر ہو، اس کے لیے اسے استعمال کیا جاتا ہے۔)
{{DEFAULTSORT:سارٹ کلید}} (کسی زمرہ کی ڈیفالٹ سارٹ کلید متعین کرنے کے لیے۔)

متغیرات

مفصل معلومات کے لیے اس صفحہ سے رجوع کریں۔

{{FULLPAGENAME}} (صفحہ کا عنوان بشمول نام فضا ظاہر کرنے کے لیے۔)
{{PAGENAME}} (بغیر نام فضا کے صفحہ کا نام۔)
{{BASEPAGENAME}} (عنوان صفحہ بغیر ذیلی صفحہ یا نام فضا کے — بغیر نام فضا کے اصل صفحہ۔)
{{SUBPAGENAME}} (ذیلی صفحہ کے عنوان کے لیے)
{{SUBJECTPAGENAME}} (منسلک غیر تبادلۂ خیال صفحہ کے لیے، مثلا تبادلۂ خیال:ویکیپیڈیا کو صرف ویکیپیڈیا بنانے کے لیے۔)
{{TALKPAGENAME}} (منسلک تبادلہ خیال صفحہ کے لیے، مثلا ویکیپیڈیا کو تبادلۂ خیال:ویکیپیڈیا بنانے کے لیے۔)
{{NAMESPACE}} (حالیہ صفحہ کے نام فضا کے لیے۔)
{{SUBJECTSPACE}} ،{{ARTICLESPACE}} (منسلک غیر تبادلہ خیال نام فضا کے لیے)
{{TALKSPACE}} (منسلک تبادلہ خیال نام فضا کے لیے)
{{FULLPAGENAMEE}} ،{{NAMESPACEE}} وغیرہ (URL-encoded کے لیے، مثلا ویکیپیڈیا کو "http://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=ویکیپیڈیا" بناتا ہے۔)

مزید دیکھیے

مدد:جادوئی الفاظ دے سرائیکی ترجمے

سانچہ:صفحات معاونت