قرآن شریف دے ترجمے
سرائیکی زبان وچ قرآن شریف دے ٢٠ کنوں ودھ ترجمے موجود ہن۔ پرفیسر ڈاکٹر مقبول حسن گیلانی[١] سرائیکی زبان وچ قرآن شریف دے ترجمے دے موضوع تے پی ایچ ڈی کیتی اے۔
مترجمین
[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]کجھ مترجمین دے ناں ایہہ ہن۔
- مولانا حفیظ الرحمان حفیظ، قرآن مجید مترجم بزبان ریاستی۔ ١٣٧٦ ہجری (بمطابق ١٩٥٦ء)
- ڈاکٹر مہر عبدالحق سومرہ، قرآن مجید ترجمہ بزبان سرائیکی۔
- خان محمد لسکانی اور رفیق نعیم لسکانی، قرآن مجید سرائیکی ترجمے نال۔
- پروفیسر دلشاد کلانچوی، سوکھے سرائیکی ترجمے والا قرآن شریف۔[٢]
- مولانا مفتی عبدالقادر، المرجان قرآن پاک دا سرائیکی ترجمہ۔
- مولانا غلام محمد چاچڑانی، تفسیر اتالیقی بزبان سرائیکی۔
- مولانا نظام الدین نظامی، تفسیر حسینی سرائیکی (سوغات نظامی)۔
- پروفیسر ڈاکٹر، محمد صدیق شاکر، تیسرالقرآن المعروف سوکھی تفسیر۔
- ملک ریاض شاہد چنڑ، نورالایمان (قرآن پاک دا سرائیکی ترجمہ)۔[٣]
- ڈاکٹر طاہر خاکوانی
- عبدالتواب ملتانی ١٩٤٠ ء
- مولانا صابر ملتانی، بامحاورہ بزبان سرائیکی گیلانی پریس لہور ، ١٩٢٥ء
- مولوی احمد بخش، مترجم ملتانی، گلزار محمدی پریس لہور۔ ١٨٩٠ء
- مولانا نوراحمد سیال ١٩٧٦ء سرائیکی ادبی مجلس بہاولپور
- فدا حسین احمدانی، منظوم سرائیکی ترجمہ،
- ماسٹر واحد بخش لاکھا صاحب، جام پور شہر
ٻاہرلے جوڑ
[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]آڈیو
[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]لکھت
[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]ویڈیو
[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]حوالے
[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]- ↑ http://pjss.bzu.edu.pk/website/journal/article/5e980b87142f7/file/5e980bb79cf3a/view
- ↑ قرآن شریف دا مکمل سرائیکی ترجمہ پڑھو
- ↑ ڈاکٹر، سید مقبول حسن گیلانی، پی ایچ ڈی مقالہ با عنوان؛ قرآن کے سرائیکی تراجم کا تقابلی و تنقیدی مطالعہ، صفجہ100 تا 2006 تک،