رنگ فریدؒ

وکیپیڈیا توں

رنگ فریدؒ خواجہ غلام فریدؒ دے کلام دا موضوعاتی انتخاب انتخاب، ترتیب و ترجمہ ڈاکٹر عصمت ﷲ شاہ صاحب اے کتاب 2022 دے وچ خواجہ غلام فریدؒ چئیر دے زیر اہتمام شائع تھئی ہےـ کتاب دا مقصد ایں عظیم صوفی بزرگ دے کلام کوں آسان کر کے انھاں لوکاں تئیں پچاوݨاں ڄیرے سرائیکی زبان کوں گھٹ سمجھیندے ہن یا ول بلکل نیں سمجھیندےـ اے کتاب ١٢ عنواناں تے مشتمل ہےـ

پہلا عنوان[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]

اس عنوان اچ انھاں اشعار دا انتخاب کیتا ڳیا ہے ڄیندے وچ خواجہ غلام فریدؒ آپݨے مالک و محبوبِ حقیقی دے سہرے ڳاندے ہن ـ

ݙوجھا عنوان[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]

اس عنوان دے وچ عشقِ رسول صلی ﷲ علیہ وسلم دے کول بھرپور اشعار منتخب کیتے ڳئے ہن ـ

تریجھا عنوان[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]

او اشعار اکٹھے کیتے ڳئے ہن ڄیندے وچ خواجہ صاحب آپݨے مرشد کریم نال عقیدت دا اظہار کریندے ہن ـ

چوتھا عنوان[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]

رعنائی عشق دے ناں نال عنوان ٻدھا ڳیا ہےـ درد، فراق، تڑپ تے ݙکھاں دی گالھ کیتی ڳئی ہےـ

پنڄواں عنوان[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]

خواجہ صاحب دا او کلام ڄیندے وچ دنیاں کوں ہر دم اس ذات نال تعلق استوار کرݨاں ہے ڄیندے جلوے کائنات دی ہر شئے چوں ݙسدے ہن ـ

چھینواں عنوان[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]

ایں کلام اچ انسان دی عظمت تے انسان کوں آپݨے آپ دی پہچاݨ دا درس ݙتا ڳیا ہے کہ انسان کوں ﷲ پاک ٻہوں سوہݨاں بݨایا ہےـ

ستواں عنوان[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]

او کلام ڄیندے وچ امید، وسیب نال محبت، محرومیاں تے قابو پاوݨ تے وسیب دے رنگاں دی گالھ کیتی ڳئی ہےـ

اٹھواں عنوان[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]

ایں عنوان دے تحت او اشعار جمع کیتے ڳئے ہن ڄیندے وچ وعظ و نصیحت تے لوکاں دی اصلاح دی گالھ کیتی ڳئی ہےـ

نانواں عنوان[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]

او کلام ڄیرے دے وچ محبوب دے وچھوڑے، ہجر تے فراق دا اظہار کیتا ڳیا ہےـ آپݨے محبوب کوں ارداساں پیش کیتیاں ڳئیاں ہن ـ

ݙاہواں عنوان[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]

ایں عنوان اچ اوں محبوب حقیقی کوں ہر دم دل اچ وساوݨ دی گالھ کیتی ڳئی ہےـ

یارہواں عنوان[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]

ایں عنوان اچ روہی، روہی دے وݨ، ٹوبھے، ٹبے، تھل، ٻیٹ، جنگل، ٻیلے، ساول، پیلوں، تے وسیب نال محبت دے اشعار دا انتخاب کیتا ڳیا ہےـ

بارہواں عنوان[لکھو | ماخذ وچ تبدیلی کرو]

اے سارا عنوان ونکو ونک دے موضوعات تے مشتمل ہےـ