الْحَمِیْدُ

مستحق حمد و ستائش۔

سرائیکی ترجمہ 

الْحَمِیْدُ دا سرائیکی وچ ترجمہ "ہر تعریف کرݨ والا" یا "تعریف دے قابل" ہوندے۔ ایہ اللہ تعالیٰ دے صفاتی ناواں وچوں ہک صفت ہے، جیندا مطلب ایہ ہے کہ اللہ تعالیٰ ہر قسم دی تعریف تے ستائش دا مستحق ہے۔

مفصل مضمون

الْحَمِیْدُ اللہ تعالیٰ دے ناواں وچوں ہک ناں ہے، جیہڑا قرآن پاک وچ کئی جاہ تے آیا ہے۔ ایہ لفظ "حمد" توں نکھتے، جیندا مطلب ہے تعریف کرݨ یا ستائش کرݨ۔ اللہ تعالیٰ کوں الْحَمِیْدُ ایں سانگے آکھیا ویندے کہ اوہ ہر عیب توں پاک تے ہر تعریف دا مستحق ہے۔ اودی ذات، صفات، افعال تے احکام سبھ کجھ تعریف دے قابل ہن۔

معنی تے مفہوم

1. "تعریف دا مستحق" اللہ تعالیٰ آپݨی ذات، صفات تے افعال دی وجہ توں تعریف دے قابل ہے۔ اوندی رحمت، عدل، حکمت تے قدرت ہر لحاظ نال کامل ہے۔

2. "ہر حال وچ تعریف کرݨ والا" اللہ تعالیٰ نہ صرف تعریف دا مستحق ہے بلکہ اوہ خود وی اپݨی مخلوق دی تعریف تے ستائش فرمیندے۔

3. "مخلوق دی طرفوں تعریف" تمام مخلوقات، جنہاں وچ انسان، فرشتے تے ٻئے جاندار شامل ہن، اللہ تعالیٰ دی تعریف تے حمد بیان کریندن۔

قرآن پاک وچ ذکر

قرآن پاک وچ اللہ تعالیٰ دے ناں "الْحَمِیْدُ" دا ذکر کئی آیات وچ آیا ہے۔ مثال دے طور تے:

"سورة الحج (22:64)"

"لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ"  

  (ترجمہ: آسمانیں تے زمین وچ جو کجھ ہے، سبھ اوندی ملکیت ہے۔ بلاشبہ اللہ بے نیاز تے ہر تعریف دا مستحق ہے۔)

اسلامی تعلیمات وچ اہمیت

الْحَمِیْدُ دا ناں انسان کوں ایہ تعلیم ڈیندے جو اوہ ہر حال وچ اللہ تعالیٰ دی تعریف تے شکرگزاری وچ مشغول رہوے۔ خوشی ہووے یا غم، انسان کوں چاہیدا ہے جو اوہ اللہ تعالیٰ دی حمد بیان کرے، کیوں جو اوندی ذات ہر لحاظ نال تعریف دے قابل ہے۔

سرائیکی ثقافت وچ حمد دا تصور

سرائیکی ثقافت وچ وی اللہ تعالیٰ دی حمد تے تعریف کوں وݙی اہمیت حاصل ہے۔ سرائیکی شاعری تے نعت خوانی وچ اللہ تعالیٰ دے ناں "الْحَمِیْدُ" دی تعریف کیتی ویندی ہے۔ سرائیکی لوک اللہ تعالیٰ دی رحمت تے نعمتاں تے شکرگزاری دا اظہار کریندن۔