لیوس وائٹ بیک
لیوس وائٹ بیک ، 26 ستمبر 1913 کوں ڄمئے اتے 7 جون 1997 کوں فوت تھئے ، ہک امریکی فلسفی اتے جرمن فلسفے دے سکالر ہن ، جنھاں دی مہارت جرمن آئیڈیالزم وچ ہئی ۔ بیک روچیسٹر یونیورسٹی وچ انٹلیکچوئل اتے مورل فلاسفی دے بربینک پروفیسر ہن اتے 1949 توں 1966 تائیں اتھاں فلسفہ ڈیپارٹمنٹ دے چیئر دے طور تے خدمات انجام ݙتیاں ۔ انہاں ایمانوئل کانٹ دے کئی کماں دا ترجمہ کیتا ، جیویں کہ کریٹیک آف پریکٹیکل ریزن ، اتے اسٹڈیز ان دی فلاسفی آف کانٹ (1965) دے مصنف ہن ۔
بیک دا کم جرمن فلسفے دی تشریح وچ خاص طور تے اہم ہے ۔ انہاں جرمن آئیڈیالزم دے اہم فلسفیاں ، خاص طور تے ایمانوئل کانٹ دے نظریات تے گہری تحقیق کیتی ۔ انہاں کانٹ دے فلسفے کوں سمجھݨ اتے انہاں دی تشریح کرݨ وچ اہم کردار ادا کیتا ۔ انہاں دی کتاب "اسٹڈیز ان دی فلاسفی آف کانٹ" کانٹ دے فلسفے تے ہک اہم کم ہے ۔
کانٹ دے کماں دا ترجمہ بیک دا ہک اہم کارنامہ ہے ۔ انہاں کانٹ دی "کریٹیک آف پریکٹیکل ریزن" سمیت کئی اہم کماں دا انگریزی وچ ترجمہ کیتا ۔ انہاں دے ترجمے کانٹ دے فلسفے کوں انگریزی ٻولݨ والے لوکاں کیتے قابل فہم بݨاوݨ وچ مدد کریندے ہن ۔ انہاں دے ترجمے کانٹ دے فلسفے دے شاگرداں اتے محققاں کیتے اہم ہن ۔
روچیسٹر یونیورسٹی وچ فلسفہ ڈیپارٹمنٹ دے چیئر دے طور تے ، بیک فلسفے دی تعلیم اتے تحقیق کوں فروغ ݙیوݨ وچ اہم کردار ادا کیتا ۔ انہاں فلسفے دے شعبے وچ کئی اہم تبدیلیاں کیتیاں اتے فلسفے دے شاگرداں کیتے بہتر تعلیمی ماحول فراہم کیتا ۔ انہاں دی اڳواݨی وچ روچیسٹر یونیورسٹی دا فلسفہ ڈیپارٹمنٹ ہک اہم تعلیمی مرکز بݨ ڳیا ۔
لیوس وائٹ بیک ہک اہم فلسفی اتے جرمن فلسفے دے سکالر ہن جنہاں دا کم جرمن آئیڈیالزم ، خاص طور تے کانٹ دے فلسفے دی تشریح وچ اہم کردار ادا کریندے ۔ انہاں دے ترجمے اتے تحقیقی کم کانٹ دے فلسفے کوں سمجھݨ وچ مدد کریندے ہن ۔ انہاں دا کم فلسفے دے شاگرداں اتے محققاں کیتے اہم ہے ۔